Máquinas de mirar

Exposición: Artistas

Margarete Hahner


Kaskadeur (Saltador), 2002
Óleo sobre discos de vinilo, 70 discos, c/u ø 30 cm, película Super-8, 2 min., en bucle
Cortesía de Margarete Hahner y Galerie Zwinger, Berlín



Margarete Hahner desarrolla series pictóricas sobre soportes insólitos: discos de vinilo. Al ser éstos redondos, la consecuencia es que los cuadros parecen extrañamente lejanos, como vistos a través de un catalejo. Las series de imágenes se elaboran sin seguir un plan. En el acto de repetir el tema se produce un error o una variación, algo nuevo que pone en marcha la metamorfosis. Así, en Kaskadeur a un cardenal con vestidura roja le sucede una figura humana vinculada a una botella; después es una figura que surge de un ojo; sigue una cita visual de la Infanta Margarita de Velázquez; por último es la imagen de pesadilla de un tren que se aproxima, y entre medio formaciones amorfas que sirven de puente a los temas anteriores. Las imágenes aisladas se presentan en la pared como los elementos de una frase en la que los signos de puntuación hubiesen sido transpuestos a una dimensión espacial. La posterior reelaboración del material con cámara Super-8 refuerza aún más la índole onírica de la metamorfosis. Cada una de las pinturas se convierte en un fotograma aislado de un flujo de imágenes fílmicas. Hasta las vacilaciones y balbuceos de la secuencia la hacen más fascinante. Se tiene constantemente la sensación de estar entreviendo algo que se halla entremezclado con lo aparentemente dominante o que se esconde detrás de ello. Nunca se alcanza a aprehender todo en este slapstick tan divertido como amenazador. Y si el desarrollo serial de las imágenes en la pintura de Margarete Hahner está marcada por una estética cinematográfica, la transformación de los cuadros pintados en película de Super-8 es un método perfecto para reafirmar el poder de la pintura en el ámbito de las metamorfosis. Pintura y cine componen aquí una simbiosis ideal.

Margarete Hahner (1960), vive en Los Ángeles y Berlín.



Exposición: Artistas

Museum für Gegenwartskunst Siegen
23 Noviembre 2008 - 10 Mayo 2009
Blickmaschinen / Visual Tactics

Mücsarnok / Kunsthalle, Budapest
19 Junio - 23 Agosto 2009
Pillanatgépek

Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Sevilla
17 Septiembre 2009 - 10 Enero 2010
Máquinas de mirar. O cómo se originan las imágenes



Catálogo:

Catálogo



Colabora:

MÁQUINAS DE MIRAR. O cómo se originan las imágenes ha recibido el generoso patrocinio de la Fundación Federal de Cultura

kulturstiftung-des-bundes

Cuenta con el patrocinio de Pro Helvetia

pro helvetia


MÁQUINAS DE MIRAR. O cómo se originan las imágenes
es una exposición que se enmarca en el proyecto Tácticas visuales / Visual Tactics y cuenta con el patrocinio del programa Cultura de la Comisión Europea.

Logo del Programa Cultura de la Comisión Europea


Con la colaboración de

Logo de Consulado General de la República Federal de Alemania. Sevilla

Logo del Sevilla Festival de Cine Europeo