VISIONES DE LA ANIMACIÓN.
PROYECCIONES DE CINE DE ANIMACIÓN.

Visiones de la animación

Visiones de la animación

Visiones de la animación

Visiones de la animación

Fecha: martes, del 16 de Octubre al 11 de Diciembre de 2007
Horario: 20:00 h.
Entrada libre hasta completar aforo
Lugar: Centro Andaluz de Arte Contemporáneo
Con la colaboración del Festival de Cine de Sevilla
Contacto: educ.caac@juntadeandalucia.es / Tlf: 955037086


El cine registra imágenes reales en movimiento continuo descomponiéndolo en un número discreto de imágenes por segundo. Sin embargo, en la animación no existe movimiento real que registrar, sino que se producen las imágenes una por una de forma que al proyectarse consecutivamente se produzca la ilusión de movimiento. Mientras el cine analiza y descompone un movimiento real, el cine de animación construye un movimiento inexistente en la realidad.

Esta peculiaridad permite al creador elaborar narraciones insólitas, crear mundos de ficción en los que todo es posible, donde las leyes de la física o de la metafísica pueden ser transgredidas. A esto se une la música, los efectos sonoros o especiales que refuerzan el componente dramático, subrayando la fuerza teatral de la narración. Se revive así, gracias a la técnica de la linterna mágica, la idea industrial del siglo XIX de recrear imágenes pintadas, de conseguir mundos mágicos en miniatura, de modernizar las sombras chinescas. La aparición progresiva de nuevos inventos técnicos, la fotografía, el cinematógrafo, el vídeo o sofisticación de la imagen digital, hace cada vez más complejas las representaciones animadas. Eso, unido a la evolución de las técnicas, la transformación de la economía y la desarticulación de órdenes culturales absolutos, ofrece un gran teatro del mundo de nuestros días.

Este ciclo reúne filmografías de gran tradición como las de la República Checa y Hungría, así como recientes animaciones experimentales que surgen de las escuelas de arte y animación de Europa, como el caso de Folimage, Ensad, Royal College o la Filmakademie. El nexo de unión de estas escuelas -con programas de estudios muy diferentes- está en su apuesta por una enseńanza orientada a la práctica, la experimentación técnica, el trabajo en equipo y, sobre todo, la libertad de expresión.


PROGRAMA

Martes 16 de octubre de 2007
Animación Francia: Escuela ENSAD y Residencia Folimage (118')
Selección final de proyectos de la escuela y de artistas de la residencia

Escuela ENSAD
Un jour ordinaire. Yué Wu / La banquise. Martin Richard / Fini de rise. Penélope Bagieu / Pourville. Juliette Baily / James Dean. Corentin Rouge

Residencia Folimage
L´historie extraordinaire de Mme Veuve Kecskemet. Bela Weisz / Le moime et le poisson. Michaël Dudok de Wit / Une bone journée. Matthias Bruhn / La grande migration. Iouri Tcherenkov / Le roman de mon âme. Solweig von Kleist / Le chat dáppartement. Sarah Roper / Au bout de monde, Dir. Konstantin Bronzit / Zodiac. Oerd van Cuijenborg / Le trop petit prince. Zoia Trofimoa / FranÇois le Vaillant. Carles Porta / Circuit marine. Isabel Favez / Histoire tragique avec fin heureuse. Ergine Pessoa

Martes 23 de octubre 2007
Animación Inglaterra: Escuela del Royal College of Art (60')
Mejores cortos del 2006-07

The adventures of John & John. Will Bishop-Stephens / Five Angry Things. Chris Eales / Collision. Max Hattler / Nap. Pooja Pottenkulam / How the West Was Won. Rowena True / Moments of I don't Know. Meg Bisineer / Moron. Milo Waterfield / Sleep with the Fishes. Belle Mellor / Guy 101. Ian Gouldtsone / Pingpongs. George Gendi / The Girl with Short Hair. Maryam Mohajer / Adjustment. Ian Mackinnon / Mother. Christoph Steger

Martes 30 de octubre 2007
Animación Alemania: Baden-Württemberg Filmakademie (60')
Últimas propuestas 2004 al 2006

Abn amor bank / Itfs 2006 Kuhfo / Itfs 2006 Caps / Itfs Projektorflamme / Itfs¨06 gockel / Timeles / Auf´s Maul / Jump / Dasflob / Katar / Nicht lustig / Als ich hier angekommen bin / Das weihnachtsessen / Wojna / Fmx-06 Racing beats / My date from hell / Kernsif / Wunderwerk / Mouse / Annie & Boo / Ritterschlag / Das Rad

Martes 6 de noviembre de 2007
Animación República Checa: 1947 - 1982 (105')

La rebelión de los juguetes. Hermína Týrlová / El abrigo angelical. Eduard Hofman / La mano. Jirí Trnka / El piso. Jan Švankmajer / La doncella del manzano. Bretislav Pojar / Las cabezas. Petr Sís / Las posibilidades de un diálogo. Jan Švankmajer / El desaparecido mundo de los guantes. Jirí Barta

Martes 13 de noviembre de 2007
Animación Hungría: Directores contemporáneos (90')

Maestro. Géza M. Tóth / Jegyzokönyv. Zoltán Szilágyi Varga / Levelek. Hé, S.O.S! Randevú. A róka és a holló. Ferenc Cakó / Tüzet szüntess! A Dog's life. Ferenc Rófusz / Darazsak, ludak, körtefa. Hanne. Napok, melyeknek értelmet adott a félelem. László Csáki / Rajzfilm. Éjszakai horgászat. Pál Tóth / Sosemvolt cigányország. Kati Macskássy / Mozzart. László Hegedus / Életvonal. Tomek Ducki

Martes 20 de noviembre 2007
Animación República Checa: ańos 90 (79')

Reci, reci, reci. Michaela Pavlátová / Babalón. Michal Žabka / Eastern - Krvavý Hugo. O kouzelném zvonu. Aurel Klimt / Hurrrá na princeznu. Jan Bubenícek / Tri variace na picassovské téma. Šimon Koudela / R.Y.B.A. 073. Václav Švankmajer / Dopis (La carta). David Súkup / Príušnice. Maria Procházková / Test. Václav Švankmajer / Média. Pavel Koutský / Prasavci. Michal Žabka

Martes 27 de noviembre 2007
Animación Hungría: Estudios Kecskemét Film (90')

Hé,te! Peter Szoboszlay / Ajtó 3. Ajtó 8. Ajtó 9. Zöldfa u.66. Állóképek. Mária Horvaáth / Éjszakai kultúrtörténeti hadgyakorlat. Koan - Ne beszélj! Zoltán Szilágyi / Ekhó. Pillangó. Parad Miklos / Arcra arc. Gizella Neuberger / Az út. A nyár szemei. Neykov Nikolai / Idegen test. Mielott. Gábor Ulrich / Húsvéti anzix. Béla Weisz / Western. Gabor Homolya

Martes 4 de diciembre 2007
Animación República Checa: últimas propuestas (90')

Pshico. Libor Pixa / Saklárma. Aurel Klimt / Karneval Zvirat. Michaela Pavlátova / Domecku, var! Jiri Barta / Paltic People. Byla 3x jedna princzna. neSt´astné narozeniny Péti Fotky. Galina Miklinova / Jedné noci v jednom męstę. Jan Balej / Paní G. Michal Zabka

Martes 11 de diciembre 2007
Animación Italia: Festival Castelli Animati (90')
Selección de cortos ganadores

Guide Dog. Bill Plympton / Fraulein Gertie. Lavinia Chianello and Tomás Creus / Bow Tie Duty For Squareheads. Stephan Flint Muller / Carlitopolis. Luis Nieto / Karneval Zvirat. Michaela Pavlátova / Jeu. Georges Schwizgebel / Tricky 'N' Ducks. Mauro Uzzeo / Astronauts. Matthew Walker / Flat Life. Jonas Geirnaert / Dreams & Desires. Joanna Quinn / Otomi. l'Atelier Collectif

 


ACTIVIDADES RELACIONADAS

Exposición Geopolíticas de la animación
Fecha: 27 de septiembre - 9 de diciembre de 2007
Lugar:
Centro Andaluz de Arte Contemporáneo